中式家庭

传统是家庭凝聚力的一个很重要的一部分。一些很简单的规则会帮助你建立一些你自己的家庭传统。

　　我们一家人缩在一起，以挡住从湖边吹过来的冷风，女儿这时递给我一个鸡蛋。今天是3月20号。这季节会有雨天、雪天、大风天，或偶尔也会有很温和的天气，我们全家可以一起出外野餐，共同庆祝春天的第一天。

　　我们都有家庭传统。有些很简单，就像每周六晚做比萨饼。有些则较隆重，如每年一度的平安夜盛会。不管是搞笑如给小狗办生日派对还是严肃如为庆祝圣诞节而点燃蜡烛，传统使每个家庭各具其特色。

　　有很多的传统会自己出现，然后就会变成一个家不可或缺的一部分。就拿我们家每年一度的春天出外野餐来说吧。他开始于1975年春天的第一天，那天是格外暖和的一天。有的时候我们不见得会记得一个传统是为什么或在什么时候开始，但是我们仍然会说：“我们一直都这么做!”

创造你自己的方式

　　这些传统成为我们与过去联系的纽带，我们现今的享受以及将来我们家庭的特色能够延续的盼望。很多的父母都发现建立一些做事情的模式能使生活简单化。如果每年的圣诞树都是在感恩节的第二天去准备的话，家庭成员就可以提早准备好一切。同样如果每年都在五月节那天和邻居一起吃烧烤也一样。从菜单到生日到每年的例会，如果可行的话为什么要改变呢？而且，任何一个父母都会发现，孩子们喜欢重复：同样的故事，同样的电影，同样的游戏。也因为这个原因，孩子们喜欢传统。

一个好的传统的三要素

　　一个好传统的第一要素是：它需要被好好选择。

• 使之保持简单。重点在人和价值观上的活动通常能持续很长时间。有些主意即使是很有趣，但是如果太过繁琐或花费太多持续时间通常也会很短。

• 和你的配偶商量。似乎你配偶的家里总是花很多钱在礼物上，而你家则擅长买长筒袜里的小礼物；你的亲家通常在平安夜拆礼物，而你家圣诞节早上拆。所以你们要有一个时间商量从每个家庭中你们要保留哪些传统，还有，你们想要开始哪些新的。

• 给你的孩子机会参与。孩子喜欢参与有他们帮助计划的活动。他们极有可能在家庭娱乐和特殊庆祝方面能有很好的建议。

　　好的传统的的第二个要素是：能让人乐在其中。这并不像听起来那么简单。我们大概都曾忍受过一些我们不太喜欢的传统：早上五点钟起床打开圣诞节礼物或是在同一天里塞进去太多的活动。

　　好传统的最后一个要素是：要有灵活性。即使是最有趣、被精心挑选过的传统，随着时间的推移，它也有可能会改变。例如你本来一直都去你哥哥家过复活节，但是今年你丈夫换了新工作，且周六需要上班。只有非常少的传统能在一个家庭里持续一生的时间。 很多传统会随着时间的推移逐渐消失。就像在我家再也没人雕刻南瓜了。有些情况如上大学、结婚或死亡会结束一些传统。有时候当孩子长大到不适合那个活动时，年龄也会结束传统。

　　那些照片、录像和回忆会在最后一个在家过节日过去之后很长时间，仍然历久弥新。无论它们持续多长时间，传统都能使我们的生活变得丰富，因为我们曾经一起庆祝过。

（完）